Field railways were of great importance for the regional economy on the Moselle and Saar and their development between the 1880s and 1959. Particularly noteworthy here is the area of viticulture, because nowhere else were there as many vineyard routes as in this region.In this work the authors document the daily use of these railways over decades, with mostly unpublished photographs and illustrations. They span a range from state and private vineyard railways to the Lonnig clay mine railway, to railways in ore and slate mining in the Mosel-Saar region. The period of the Second World War is also covered. The Heeresfeldbahn, which ran through the Tawerner Valley, is described in a book for the first time. The authors round off the book with a look at the present day situation.

The book is not only interesting for narrow-gauge and field railway enthusiasts but also for anyone who is interested in the Moselle and Saar regions. German text.

Für die regionale Wirtschaft an Mosel und Saar und deren Entwicklung hatten Feldbahnen zwischen 1880er- und 1959er-Jahren eine große Bedeutung. Besonders hervorzuheben ist hier der Bereich des Weinbaus, denn nirgends sonst wo gab es so viele Weinbergstrecken wie in dieser Region. Die beiden Autoren Karl-Josef und Joachim Gilles dokumentieren im vorliegenden Werk mit zumeist unveröffentlichten Aufnahmen und Illustrationen eindrucksvoll den täglichen, über Jahrzehnte reichenden Einsatz dieser Bahnen. Dabei spannen sie einen Bogen von staatlichen und privaten Weinbergbahnen über die Werkbahn der Tongrube Lonnig bis hin zu Bahnen im Erz- und Schieferbergbau der Mosel-Saar-Region. Auch die Zeit des Zweiten Weltkriegs wird hier dokumentiert. Erstmals wird in einem Buch die Heeresfeldbahn, welche durch das Tawerner Tal führte, beschrieben. Die Verfasser runden das Buch mit einen Blick in die Gegenwart und lassen so die geschichtliche Rundreise enden. Das Buch ist nicht nur für Technikfans, Schmalspur- und Feldbahn-Liebhaber interessant, sondern auch für alle, welche sich für die Mosel- und Saarregion interessieren.